Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für fatal

tappava
kohtalokasKyseessä on ansa ja sellainen ansa, joka voi olla kohtalokas. É uma armadilha, e uma armadilha que pode revelar-se fatal.Yksikin huono-onninen päätös voi olla kohtalokas, jos emme ole äärimmäisen tarkkaavaisia. Se não usarmos da máxima atenção, qualquer decisão menos criteriosa poderá ser fatal. Tämä on totuus ja se kohtalokas tulos, johon umpimähkäinen terrorismi on kiistatta johtanut. Esta é a verdade e, inexoravelmente, a consequência fatal do terrorismo indiscriminado.

kuolettavaTiedämme kaikki, kuinka väärässä hän oli, ja tiedämme senkin, että toiveajattelu on kuolettava vaihtoehto realismille. Bom, todos nós sabemos como estava enganado e também sabemos que tomar os desejos por realidade é um substituto fatal para o realismo.
fataali
letaaliMutaatio on homotsygoottisessa muodossa letaali eli johtaa yleensä kuolemaan varhaisella sikiökaudella.
tuhoisaSitä vastoin niihin näyttää olevan syynä inhimillisen erehdyksen ja teknisen vian tuhoisa yhdistelmä. Pelo contrário, parece terem sido causados por uma combinação fatal de erro humano e falha mecânica. Vuokramökkien turvallisuus paranee: palovaroitin tarvitaan jokaiseen makuutilaan – Levin tuhoisa tulipalo havahdutti torjumaan riskejä. (yle.fi

Wörterbuch